Keine exakte Übersetzung gefunden für حفظ الامن

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حفظ الامن

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Maintien de la paix et de la sécurité internationales
    حفظ السلام والأمن الدوليين
  • Gardé, caché en lieux sûr.
    ,حُفِظ, ُأُخفيَ .آمن
  • Il a par ailleurs rencontré les responsables du Corps d'intervention et de maintien de l'ordre (CIMO).
    كما التقى بمسؤولين عن فرقة التدخل وحفظ الأمن.
  • i) Maintenir la paix et la sécurité internationales;
    '1` حفظ السلم والأمن الدوليين؛
  • Nous soulignons qu'il incombe à toutes les nations et à tous les peuples la responsabilité de protéger la paix, de préserver la sécurité et de faire avancer la cause de la justice dans le monde.
    ونشدد هنا على مسؤولية الدول والشعوب كافة عن حماية السلام وحفظ الأمن وتعزيز العدالة في العالم.
  • Le troisième expert a rendu compte des problèmes que posait le maintien de l'ordre dans une mégapole, Mumbai.
    وعرض المحاوِر الثالث التحدّيات التي تُواجه في حفظ الأمن والنظام في مدينة عملاقة، هي مدينة مومباي.
  • ii) Mécanismes nationaux pour établir et maintenir la sécurité et la surveillance des micro-organismes pathogènes et des toxines;
    `2` وضع آليات وطنية لضمان وحفظ أمن الأحياء المجهرية والتكسينات الممرضة والإشراف عليها؛
  • 3.3 Amélioration du système de communication avec la population, en s'efforçant d'associer cette dernière aux efforts liés à la sécurité.
    3-3 تعزيز نظام الاتصال بالجمهور من أجل تشجيعه على الانخراط في عملية حفظ الأمن.
  • 3.5 Adhésion à de nouveaux accords de sécurité des citoyens et renforcement de ceux qui existent déjà.
    3-5 عقد اتفاقات جديدة بشأن حفظ الأمن في الأحياء وتعزيز القائم منها.
  • 3.6 Renforcement du plan de prévention des délits et de sécurité des citoyens, appuyé par le Bureau du Procureur.
    3-6 تعزيز الخطة التي وضعها مكتب المدعي العام لمنع ارتكاب الجرائم وحفظ الأمن في الأحياء.